Prevod od "mia parte dell'" do Srpski

Prevodi:

svoj deo

Kako koristiti "mia parte dell'" u rečenicama:

Non posso avere subito la mia parte dell'oro, ma mi prenderò cura di te.
Mogu dobiti svoj deo zlata odmah, ali... Naæiæu naèin da se staram o tebi.
Ho tenuto fede alla mia parte dell'accordo.
U redi, uradio sam svoj deo pogodbe.
Io manterrò la mia parte dell'accordo.
Ja æu ispuniti svoj deo pogodbe.
Devo tornare dalla mia parte dell'isola.
Moram da se vratim na svoj deo ostrva.
Ho rispettato la mia parte dell'accordo.
Sad, ja sam se držao svog dela pogodbe.
La mia parte dell'accordo è quasi completata.
Ја сам скоро испунио свој део договора.
Senta, ho provato a rispettare la mia parte dell'accordo, ma lei ha alzato una montagna di ostilita' troppo alta da scalare.
Pokušao sam ispoštujem moj deo dogovora, ali... napravio si planinu loše volje na koju je teško popeti se.
Ho detto che avrei rispettato la mia parte dell'accordo.
Rekao sam da æu da ispoštujem svoj deo dogovora.
Quindi io manterro' la mia parte dell'accordo, e sa cosa?
Требамо ли? Ја ћу одржати свој дио договора, и погоди што?
Sto... sto tenendo fede alla mia parte dell'accordo.
Ja... se držim svog dela pogodbe.
Quello che ho fatto, e' stato rispettare la mia parte dell'accordo, e mi aspetto che tu faccia lo stesso.
Ispunio sam svoj deo dogovora, to je ono što sam uradio, isto oèekujem i od tebe.
Ora tengo fede alla mia parte dell'accordo.
Sad æu ja ispuniti svoj dio dogovora.
Ho tenuto fede alla mia parte dell'accordo... e' il momento che lei faccia lo stesso.
Одржао сам свој део договора. Време је да ти оствариш свој.
Tanto per essere chiari, per quanto mi riguarda... ho rispettato la mia parte dell'accordo.
Da rašèistimo, što se mene tièe, održao sam svoj dio dogovora.
Ora... io ho rispettato la mia parte dell'accordo, ho... confessato tutto.
Sad... Ja sam uèinio svoj deo pogodbe. Dao sam puno priznanje.
Quando lo ritroverete, la mia parte dell'accordo sara' stata rispettata.
Kada ga pronaðete moj deo nagodbe æe biti ispunjen.
Dunque... io ho tenuto fede alla mia parte dell'accordo, e ora vorrei parlare con il detective Sanchez.
Pa... održala sam svoj deo dogovora, i sad bih želela da prièam sa det. Sanèezom.
Mi dispiace interrompervi, ma ho mantenuto la mia parte dell'accordo e il tempo sta finendo.
Oprostite što prekidam, ali održao sam rijeè.
Beh, immagino che tu ora voglia che mantenga la mia parte dell'accordo.
Predpostavljam da želiš da èuješ drugi deo dogovora.
Faro' la mia marmellata fatta in casa e la vendero' per coprire la mia parte dell'affitto.
Napraviæu i prodaæu domaæi džem kako bih platila kiriju.
Senti, io ho onorato la mia parte dell'accordo.
Slušaj, ja sam održao svoj dio dogovora.
E non fatevi ribeccare nella mia parte dell'isola!
I ne dopustite da vas uhvatiti vratiti na mojoj strani otoka!
E con questo ho tenuto fede alla mia parte dell'accordo.
A sa tim sam i ja ispunio svoj deo pogodbe.
Ho rispettato la mia parte dell'accordo, ora mi aspetto che lei faccia lo stesso.
Održao sam svoj dio nagodbe i oèekujem od tebe isto.
Sto rispettando la mia parte dell'accordo, ma l'altra, l'amicizia, deve essere guadagnata.
Држим се обећања. Друго мора да се заради.
Ho rispettato o no la mia parte dell'accordo, l'altra sera?
Jesam li se ili nisam sinoc držao svog dijela nagodbe?
La mia parte dell'incantesimo e' andata bene.
Moj deo je savršeno prošao druže.
Non permettero' a mio fratello o a mia sorella di controllare... la mia parte dell'eredita' Abrasax.
Ne mogu da dopustim da moj brat ili sestra steknu vlast nad mojim delom Abrasaxovog nasledstva.
Ehi, ho rispettato la mia parte dell'accordo, vedi di fare lo stesso!
Ja sam se držao svog dela dogovora! Drži se i ti svog!
Louis, vuoi tenerti Joan, sta a te, ma ho mantenuto la mia parte dell'accordo.
Luis, želiš da zadržiš Džoan, to je tvoja stvar, ali sam ja ispunila svoj dio dogovora.
Per gratitudine e paura, accettai la mia parte dell'accordo.
Iz zahvalnosti i straha, održavao sam deo moje pogodbe.
1.6137130260468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?